My understanding is that you're perfectly correct, however — I'm just trying to demonstrate how I don't really "get" it. I presume there's some other number involved in the "liquidation preference" that is visible to those involved that make it more than a mere n% of company calculation.
Edit: Googling this, it seems like these special investors get to recoup their investment if the company is selling for less than what they valued it at at their time of investment. (And since it seems like this generally applies to VC firms, I gotta say, this is really lame. It was a bad investment, but you know the actual employees took a lot more risk in it, and yet the VCs get a better return — albeit a loss.)