The point being made that you're repeatedly ignoring is that that in this scenario the staff gets the tips. Only the staff. In no point in time, whether it's individual tips or tips sharing, does the restaurant receive any part of the tips pool.
From the tipper's perspective, what would the difference be between the restaurant garnishing the waiter's tips vs the restaurant garnishing the waiter's tips and then giving some to the cook?
