and
"the plane is safe to fly with additional training, when given"
If the 737 MAX planes remain in the air in the USA, Boeing and US Govt are de facto saying "third world pilots clearly just don't understand how to fly our planes".
If they ground the planes, they de facto admit there is an actual safety issue.