What makes you think reference counting leads to shorter pauses than tracing? While it is absolutely true that sophisticated implementations of garbage collection via ref counting can exhibit similar performance to sophisticated tracing algorithms[1], most implementations of ref counting aren't nearly as sophisticated as modern implementations of tracing, and tend to be worse.

[1]: https://www.cs.virginia.edu/~cs415/reading/bacon-garbage.pdf