+
"""For years I worked as a computer guy for an academic department and that was fun and I'm trying to get back into it"""
Sounds like you could enjoy automating your work. Learn a bit of Python and some Machine Learning/Deep Learning and digitize the handwriting and build a little program that reads the stuff for you. The default example for reading handwritten digits is called MNIST if you want to read further. I'd suggest fast.ai and watching the first couple of lessons. That should get you started to play around with this. You don't have to tell anyone that you do this (I probably wouldn't) but hey at least it might be a nice way to do a little less boring stuff and ease into a bit of programmin/data science?