I'm talking about a dock where there is a small lightning jack fixed to the bottom and the phone naturally plugs into it when it's positioned on the dock. Something like the old iPod docks, and (hey look!) the AirPods charging dock on the very product GP linked to.

How is that an additional cable, and how does it interfere with one-hand operation? It's literally neither of those.