(Contemporary) American culture tends to lean towards the latter while the old world (and particularly Germany) seems to lean towards the former.
While it may be true that the assets could be liquidated via M&A, oftentimes those st the helm genuinely believe that it is their duty to serve the company and its stakeholders and employees rather than use it/them to the owner’s maximum benefit.