They do it in Japan because they choose to. Rebuilding it every generation is a religious ritual tied closely to Shintoism. The buildings certainly aren't rotting out completely over that short timeframe!
Many Americans live in wooden houses that are much older than that. The biggest problem tends to be termites.