in my 40+ years of living in english speaking countries and sending thousand of pieces of postal mail over that time, i've never heard the phrase 'postal cover'. 'postal' is the only clue that indicates it's ... to do with 'postal' stuff.