Polyamorous isn't a specific enough term. Perhaps for the sake of our discussion it's enough to say that neither animal demonstrates monogamy or the kind of harem / central-female-group characteristic of sultans or lions.
There's a lot of good material online about what chimp mating behaviour is actually like.
Monogamy is rare in the animal kingdom, more characteristic of birds than of any other creatures.