I have definitely seen the "fire-hydrant" one, and we don't have fire hydrants (they are underground below well marked covers that are illegal to park on or placed where you can't park).

And coming from a first-world Western country, I have definitely been flummoxed by at least one that was too American for me to decipher. I feel sorry for anyone that doesn't watch American media.