DDoSes are rarely prosecuted as the perpetrators are rarely caught. This is even more true when the DDoS is done by large groups of people (such as the scientology attacks a decade or so ago).
Further, 8chan is run in the Philippines, which would add a lot of complications to any prosecution
