His work on the geometry of numbers. It was like a secret decoder ring for the language of higher math at the time, while being both elegant and tangible. Compare to multiplication, which occasionally still bears strangely shaped fruit for me even today.