It was taken directly as the girl being “willing” when what he actually said was that she may have been coerced by Epstein into appearing to be “willing” to Minsky.
It doesn’t help that he has a documented history of fucked up comments in this general area.