Rather than focusing on how many views you get, you could think of a personal website as serving two purposes: 1) A place where people who know you can keep up or catch up when they feel like it, or when/if you ping them, and 2) A place where people who just met or became aware of you can get to know you better.
With those two purposes in mind, just write, when you feel like it.