I'm somewhat baffled as to why "work to rule" is considered a sort of strike or protest.
If two parties have already agreed that one will perform a certain amount of work and another will pay a certain amount of money, it is unreasonable for either side to demand more than what the other side agreed to.
A contract becomes meaningless if one side can arbitrarily adjust the terms.