No, that's not at all what I believe so let me clarify what my objections are. First, by its very nature "accessibility" is open to interpretation and allowing people to sue companies for non-accessible sites gives way to frivolous lawsuits. As far as I remember, there isn't even an attempt to define "accessibility" in US law. Currently it's something like "Go look at WCAG and see what you can do". This is further exacerbated by the way these lawsuits work - it makes sense to settle even if you think everything is OK with your site. The plaintiff doesn't pay anything, his lawyers work on contingency so even if you "win", you'd spend a fortune on defense and you're not allowed to recoup those expenses from the plaintiff.
Second, these are private businesses we're talking about. They should be allowed to weigh in the ROI of investing in accessibility vs the potential income from disabled customers. I'm a reasonable guy and I was happy to fix some legit issues that the lawyers pointed out. They were relatively easy to fix and I would have done it even without any threats. Not in the least because they could have affected sighted customers as well. Other issues are completely out of whack and could take man-years to sort out fully. I don't have that kind of time. So, let me reverse the question. Do you believe everyone with disability must be able to use any service, no matter the expense to the business? Do you draw the line somewhere? What about people with nut allergies? Should we force restaurants to offer guaranteed nut-free food along with their other products? Why should a blind person be able to enjoy a pizza from Domino's but a person with nut allergy shouldn't?
> I don't disbelieve that shakedowns like you describe happen.
You seem to think that the shakedowns are the minority and most cases are legit. It's the other way around if you do a quick "ADA lawsuits" search. Here is good article about the practice: https://www.city-journal.org/html/ada-shakedown-racket-12494...