Yes and no. In both the cases it's a story about components and their isolation.

> they may end up building a distributed monolith

Yup, seen that many times.

> Monorepo advocates are typically advocating for microservices, but within a single code base.

I'm avocating roles. Everywhere.

> If you're using a tool like bazel

If only Bazel supports Scala well enough...