> I think that if the universe is deterministic and computable then that implies no free will, since humans are part of the universe and therefore also deterministic and computable.
I agree that universe being deterministic and computable means that humans are deterministic and computable.
But what is the evidence for "deterministic and computable" implying "no free will"?
I think that computational irreducibility allows the exact opposite interpretation. Humans are deterministic and computable but the process of computation is equivalent to humans living, no matter what is used to perform the computation (moving atoms in the original universe, a computer program, or even many people with pen and paper).
So even if you can compute what the human will do, you can't predict, because the act of computing is the same as human doing. This provides the "will" part of the free will.
And if you do not stop the algorithm, and change the state to get a different outcome, then it is also free.
As a side-note, this interpretation is surprisingly consistent with the original formulation of the question of free will in religious setting, where some being outside the universe knows everything about the universe, can arbitrarily manipulate the state of the universe, but can't predict what the creatures in the universe are going to do and claims that they are free to chose.