Ask HN: How do you track and share your data reports within your team?

I'd like to understand what tools and practices data scientists or data analysts normally use to track and share reports (either ad-hoc reports or regular reports) with the teams, managers and customers.