I’m not sure why this is bad - they directly inform you of the action you need to take.
You could even imagine a case where the lane was closed to customers but perhaps in use for a training. This sign would avoid confusion, whereas a ‘closed’ sign would invite answers.