I like it because of its minimalism and function over form.
I hate it because I have no idea what any of it means.
That's not a critique. It should stay high on the SNR, as it clearly serves a purpose. I'm just jealous because I know other folks that have figured this stuff out and are likely far smarter than me are making a ton of money right now. PEBCAK.
Any idea where I should start so I can grok this site better?
Recommend Hull's Options, Futures, and Other Derivatives as reference text.
edit: as in the raw data
I’m actually building something similar for my own options trading and was eventually going to spin it into a SaaS.
If you can do with delayed data, I wrote a post on my data extraction using IB. This works pretty neatly both with R and Python for my analysis.