I was referring to Blood Music, but... yes, you're right. Nanosystems is the technical manual, as it were; Engines of Creation is more of an intuition-builder, and not wholly accurate.