Yes, visit tracking has been around for years. Here is one product (
https://support.google.com/google-ads/answer/6100636?hl=en), I assume there are many more.
I guess it's not more well-known because it's not in the stores interests to publicize it.