Every fairly modern chat solution, Skype, Discord, Slack, etc. allows you to see messages while you were offline. Compared to things from the older eras of messaging like AIM and YIM, when generally you couldn't even message someone unless they were online as well.
So it's not surprising to me for IRC loggers to be a relatively more modern element: They're filling in a gap IRC has with modern chat clients.