CDNs handle scaling of static assets. That's their entire purpose, with features like request coalescing and origin shielding to help ensure unique URLs are never requested more than once. Optimizing for static files at the origin is just not worth the trouble when Wordpress and other frameworks are far more productive and provide CMS functionality which is usually needed anyway.