There are three VIPs actively being used to load balance MongoDB traffic as of this moment.
The docs you likely found on the wiki are dated, but MongoDB is definitely being used in Enterprise Engineering.
Source: I'm currently on the EE traffic team.
It's difficult to make accurate blanket assertions about large technical organizations, which Facebook certainly is.
I am amused by the downvotes that my previous comments received.