If people want/need to do something such as bulk renaming, they can online search for it, as they do for everything else, which will tell them they can install a package from the windows store.
Doesn’t seem that crazy to me as an expectation from end users.
Also, I don’t think that when Microsoft says “power users” they mean developers or equivalent, more like people who would feel “I want more from my system than just consuming content”.
Having a single package to install for those users is a quite flexible approach.