When I got a XPS 13 ~4 years ago full disk encryption didn't work at all on Ubuntu due to the NVME drive and Dell support had no workarounds and neither did the internet. I certainly hope it's fixed by now.
Interesting, I've had no problems with full disk encryption on my XPS 13 from around then but I did switch to Arch Linux at the same time I was setting it up.