Maybe the transmitter is located far away from their civilization's main location.

It should be a stronghold, just for comms, fully expendable, probably with no information in any local hard/soft/wetware about where they actually reside.

If we answer, we would be probably be talking to "a phone tapped to another phone"