On your own network? Does it really matter whether you use telnet or ssh? And if it’s on a shared network, don’t you have an IT department that can set up the local key infrastructure and push out certificates?
The argument here is that we should enable lots of shitty IoT devices to masquerade as being secure, and inure browser users to click ‘yes’ to accepting a broken certificate.
If it’s on a managed network, IT can set up a certificate and push that out to client machines. If it’s on your home network you can do that (unless your IoT device can’t take a user configured client cert, in which case it’s rubbish anyways), and if you can’t then you might as well use HTTP.