We're having a discussion about an unknown account - which may or may not be an individual person - moving specific amounts of money around anonymously, not privately.
You're describing pseudonymity, not anonymity. We know that a specific user has moved money under a pseudonym. If they do other things with that money, we'll learn more. These are very different concepts.
