It's open source, so feel free to pull it and give it a try locally! We have installation instructions on our site[0] for the Docker image.
[0]: https://glitchtip.com/documentation/install
I cant seem to find any feature overview? Id like to see screenshots and a nice overview of the features when browsing a project site like this