And yeah, they suck a lot[1], but there's a way to fix if you use Homebrew: https://stackoverflow.com/a/57973942/8280773
[1] Performance-wise and also when you take into account that most shell scripts/tutorials on the internet are written with a GNU userland in mind.
zsh has replaced bash as the default shell, btw.
Also, Mac is a certified UNIX environment, it is native.
As a linux user, I'd like to say that I've seen that happen just as often with OSX users on my team. I think that's just Zoom's shitty app. But I do agree about peripheral hardware issues plaguing Linux. Bluetooth headphones are still such a hassle on Ubuntu 20.04.
Well if peripherals vendor and "common communication/presentation software" didn't test on Linux, whose drawback is it now? That being said, I have used the following without any trouble on Linux: Slack, Discord, Teamviewer, Zoom, BBB and BlueJeans. Vendors don't put enough investment into testing for Linux due to comparatively low usage numbers - but that doesn't mean that it is a "drawback" of the OS.
As for hardware, as Vinnl explains above the way to go is buy certified hardware. Ubuntu and Red Hat folks certify a bunch of Dell and Lenovo laptops to work with Linux. I use Ubuntu on a Dell XPS 13 and I don't need to do ANY extra setup. Things just work (TM) - including my Sennheiser and Jabra headphones.