And how is real-time chat “supposed to” work? It presents a text box to type into. The text that I type in there is proper English, with correct punctuation and sentence structure. I don’t see how it being real-time suddenly means you need to abandon that.
In the same way, face to face communication doesn’t suddenly abandon inflection or tone simply because it is real-time.