For the rare but critical manual SQL mod our common safety measure is to wrap every DELETE or UPDATE in BEGIN TRAN...ROLLBACK TRAN first. Run on test systems or snapshots multiple times, checking the result inside the transaction.

Finally, change ROLLBACK to COMMIT only when you are positive all is well.