Google One family subscriptions would be a good fit here. You can manage the subscription and just add your mother to the plan. It's what our family does.

<disclaimer - I work on Google Photos>