It might be that you could get those up and running in WSL 2, once the GPU passthrough functionality comes to general availability (currently it's only in insider build)[1] - but don't quote me on that as it's just a guess!

[1] https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/direct3d12/gp...