Since this is a site dedicated to intellectual curiosity, why don't you please present me with both?
If you are not a YEC, then the first thing I'm going to do is ask you why you think that cosmology and physics are different?
If you are a YEC then I don't need to ask you that question because I already know the answer. (It's because you have accepted the truth of the Bible as a foundational assumption. From this, the idea that modern cosmology is not science is a logically valid conclusion.) Instead, the first thing I'm going to do at this point is to ask you why you are trying to conceal it.
Also, if you are a YEC, I would be interested to know if you were surprised that I was able to correctly guess this.
If I weren't a YEC, I would focus more on issues with radiocarbon dating and the assumption and not the observation that carbon isotope ratios are constant over the history of the Earth and ignore cosmology entirely. In fact I'm not clear on what YEC has to do with cosmology at all, it strikes me as being outside the scope of the arguments I've seen on the subject.
That would come as news to most theoretical physicists, who rarely set foot in a laboratory.
> we can ... produce quarks
How do you know we can produce quarks?
Also, where does astronomy fit into your taxonomy? Was Newton doing science or phenomenology when he came up with the inverse square law? Plate tectonics? What about (drum roll, please) biology?
For both, we control almost nothing, we observe. To that end we build tools to observe. We want to observe to reject hypotheses or to get new insight on how nature behaves. In particle physics these are detectors, like the Super Kamiokande [1], which is just sitting there waiting for neutrinos to arrive from space. In the case of cosmology these are telescopes, radio telescopes and the like, waiting for photons, gravitational wave chirps to arrive from space.