FWIW I feel like this is a fairly recent (good!) development. Up through TR/TR1 I think at least half the C++ code I saw was pretty heavy on the "Java envy" and not at all concerned about the cost of dynamic dispatch or memory allocation. Avoiding vtables was derided as part of "C with classes" - today that usually refers more to templates and exceptions but STL implementations were not mature enough and too much code not exception-safe for those to be universally viable back then. Something I heard more than once was that if you had a destructor it should always be virtual just in case someone wanted to subclass it later.

Naturally we have to ignore that wxWidgets, Gtkmm, MFC, ATL, Qt, COM, DirectX, IO Kit, DriverKit, Skia are still around.

My experience is that C++ that's written for performance will often prefer the use of templates over inheritance since the cost is then paid upfront by the compiler. What's stopping a C programmer from hand-coding template instantiations (via macro or otherwise)?