I agree that we still live in a Foucauldian world and that many of those factors remain. But what Han is getting at (and his broader thesis in 'The Burnout Society') is that a new series of societal dynamics have propogated from the modern citizen's raison d'etre of serving one's own aspiration, rather than that of the collective.
In Han's view, we live in a society where the Other is disappearing. This, in turn, creates all kinds of mental artifacts that hinder our overall experience and well-being.