You can find it on many finance websites[0] but yes, the accurate numbers are only released twice a month. There are companies that specialize in estimating the short interest on a daily basis. It’s likely to be accurate enough to draw the same conclusions.
[0] https://www.marketbeat.com/stocks/NYSE/GME/short-interest/