Keep in mind that you're making a somewhat pedantic point about the difference between "invented" and "adopted" and the core of the criticism is still true.
The thing you did with software direct from the developer used to be called "installing" but now the platform companies call it "sideloading" which sounds like something that would cause an airline to lose your luggage.