How is this a government problem? People frequently lose access to social network accounts and email because of broken algorithms. Google can blacklist a business and send it broke. Insurance companies, credit bureaus and banks can make a wrong decision and deny credit.
People decide to fix problems in software or anything else for that matter. If they don't get fixed it's usually a matter of somebody (or bodies) decided it was not a priority.
