Most if not all species with biological sex presentation. Binary sex characteristics are an abstraction and extend beyond a specific set of chromosomes (which also present more non-binary configurations). Most humans and other sexed animals bunch up on one side or the other but it’s still a convenience rather than an either/or fact.