In the 2012 version of iTunes for iOS a user can flip the iPod Touch/iPhone horizontally to view cover flow. So I would I consider that a user choice. For everyone else, where album art did not matter, one could keep the device in vertical orientation.