You're right. I thought you were being a pedant, and I stand corrected. Vertical is a relative orientation, so the usage applies in all of the cases you indicated.