Yes this is a fair assessment, although I find it surprising (and enlightening) that you refer to “a critique of Go”. At no moment was the intent to critique Go specifically; the entire analysis is made of observation of the results of combining Go with specific (and varying) amounts of source code.
In any case, based on this discussion I have decided to amend the title and emphasize in the conclusion that the absolute size of the code+data for a fixed amount of source code has decreased between go 1.15 and 1.16.
edit: This is relevant to this discussion: https://sneak.berlin/20191201/american-communication/