They are basically putting the threat out that if you use Cellebrite on Signal in the future, you might not get the data you expect, and at worst, it may corrupt the report/evidence.
This also brings into question the chain of custody, as an untrusted device being imaged can alter reports of unrelated devices.