In the US there typically won't be a legal investigation unless someone suffers a serious injury or death. And even then it will typically be handled as just a civil issue (wrongful death lawsuit and insurance claim).
Probably, I'm not into diving so I can just report what I've observed from my friends who are. Though insurance in the US tends to be stricter about what they allow.
